Stallone et James Cameron s'entendent mal, et la faute en revient au scénario de Rambo 2 et aux modifications "amorales" qu'ils ont apportées à son histoire.

03/07/2024


Avant de commencer à accumuler les Oscars sur les étagères et à vous consacrer à l'exploration des fonds marins, le bon vieux James Cameron J'ai travaillé sur la révision de scénarios de films. Ils sont passés entre ses mains les plus grands succès de science-fiction des années 80 comme Aliens et The Terminator, d'autres moins connus comme Nation extraterrestre et, à la surprise de beaucoup, le des films d'action aussi incontournables de l'époque que Rambo2. Mais le scénario de ce film l'a créé une certaine inimitié avec Sylvester Stallonedepuis l'acteur musclé presque complètement réécrit l'histoire par James Cameron.

L'origine du conflit

Avant de s'imposer comme l'un des grands visionnaires d'Hollywood, James Cameron a travaillé sur le scénario de Rambo 2 pour Sylvester Stallone. Ce projet, qui à première vue semblait simple une autre suite d'action, est devenu l'épicentre d'une intense dispute créative. L'histoire originale de Cameron pour Rambo 2 n'était pas une simple continuation des exploits de John Rambo. Cameron, connu pour son histoires avec des personnages et des intrigues complexes, avait conçu un scénario qui plongeait dans le conflit interne du héros de guerre. D'après les révélations de ses premiers travaux et les témoignages d'entretiens, Cameron s'était inspiré du roman First Blood de David Morrell pour développer un scénario qui explorait les séquelles psychologiques de la guerre et le prix personnel de l'héroïsme.

Cependant, lorsque le scénario est tombé entre les mains de Sylvester Stallone, Il a décidé de suivre une voie complètement différente.. Stallone, qui a également participé à l'écriture du scénario, a réécrit une grande partie de l'histoire pour lui donner une approche plus directe et plus orientée vers l’action. Il a supprimé les couches psychologiques introduites par Cameron et a opté pour un récit plus linéaire et spectaculaire.

Rambo 2 Stallone James Cameron 3

guerre des talents

Dans des déclarations ultérieures, Cameron a exprimé sa frustration face aux changements apportés, qu'il considérait comme "amoral" au regard de la vision originale qu'il avait conçue. Le décalage créatif devient palpable et marque un point de rupture dans la relation professionnelle entre les deux. Dans divers entretiensJames Cameron n'a pas hésité à exprimer son mécontentement face à la version finale de Rambo 2. Pour lui, le film s'écartait considérablement de sa vision originale, sacrifiant de nombreux éléments importants.

"J'admire le succès du film et je suis heureux pour toutes les personnes impliquées, mais je dois toujours m'en distancer, car ce n'est pas le film que j'ai écrit, il a été fondamentalement réécrit par Sylvester Stallone. Le scénario que j'ai écrit était très violent, mais pas d'une manière aussi amorale."

D'autre part, Sylvester Stallone a défendu son approche des réécritures de scénario comme une nécessité créative de s'adapter au ton et au style qu'ilLe public attendait à ce moment-là. Même si les tensions entre Cameron et Stallone étaient évidentes pendant le processus de production de Rambo 2, le film est finalement devenu un succès commercial considérable. Malgré les critiques de Cameron sur les changements apportés, la version de Stallone a réussi à trouver un écho auprès du public de l'époque et a encore renforcé l'image emblématique de John Rambo en tant que héros d'action implacable.

Rambo 2 Stallone James Cameron 2

Dans Rambo 2, Sylvester Stallone a apporté des modifications significatives au scénario original de James Cameron, modifiant profondément la direction et le ton de l'histoire avec un ton beaucoup plus lié à celui de la droite politique américaine. Par exemple, alors que Cameron avait initialement conçu John Rambo comme un personnage aux conséquences psychologiques évidentesAlors qu'il commençait le film confiné dans un hôpital pour anciens combattants, Stallone a décidé de modifier cette introduction dramatique. Dans la version finale, Rambo est montré dans un camp de travail pénitentiaire, ce qui élimine l'exploration initiale de son état mental et le présente comme un individu plus endurci et moins vulnérable Depuis le début.

Un autre changement important a été l’augmentation de la violence et des actions extrêmes dans le scénario de Stallone. Même si l'approche de Cameron a conservé un équilibre délicat entre l'habileté tactique de Rambo et la violence explicite,

enfin, tandis que James Cameron poursuivrait ses explorations nouvelles frontières technologiques et narratives au cinémaSylvester Stallone continuera à incarner des personnages d'action emblématiques qui marqueront des générations de téléspectateurs jusque dans les années 90.

Dans 3DGames | La première version de Rambo a tellement horrifié Stallone qu'il a voulu acheter et détruire toutes les copies du film.

Dans 3DGames | J'avais des doutes sur cet anime, mais je pense qu'il pourrait devenir la série "super-héros" la plus drôle de l'année. Examen du démarreur ISEKAI de Suicide Squad

Dans 3DGames | Ce sera sans aucun doute le film le plus violent et le plus scandaleux de l'année. Revue de Kill Boy

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *